Photo Journal 3 Listening Companion ― 文法を組み合わせて、情報量のある会話を聞く

21レッスンの0が完了(0%)。

Day 1 – Adjectives with Prepositions:写真講座の作品と次回の撮影会について話す

Day 1:Adjectives with Prepositions ― 写真講座の作品と次回の撮影会について話す

こちらはプレビューレッスンです

このレッスンを受講するにはこのコースを購入してください。登録済みの場合はログインしてください。

写真講座の帰りに作品について話すEmiとSarah:Day 1 Adjectives with Prepositions

写真講座を終えたEmiとSarahが、撮った写真や次回の撮影会について話しています。Photo Journal 2より少し長くなった会話の中で、形容詞+前置詞のまとまりを聞き取りましょう。

このレッスンの狙い

interested in や worried about のように、気持ち・評価を表す形容詞と、その対象をつなぐ前置詞をひとかたまりで聞き取る。

STEP 1 聞く前に場面を予測する

EmiとSarahは写真講座のあと、カフェで今日の作品と次回の撮影会について話しています。次のコア単語を手がかりにしましょう。

  • look:意識を向けて見る
  • take:写真を自分の手元に取り込む
  • carry:物を持って移動する
  • bring:話し手のいる場所へ持ってくる
  • learn:知識や技術を自分の中に取り込む

STEP 2 字幕なしで会話を聞く

1回目は「Emiが何に満足しているか」「次回の撮影会で何を心配しているか」「雨の場合はどうするか」の3点をつかみましょう。

STEP 3 英文と日本語で確認する

Sarah: You looked happy during the photography workshop today. Are you pleased with your pictures?
今日の写真講座ではうれしそうだったね。撮った写真には満足している?

Emi: I am, especially with this one. At first, I was nervous about using the manual settings, but the instructor was very patient with us.
ええ、特にこの一枚には満足しているわ。最初はマニュアル設定を使うことに緊張したけれど、先生が私たちにとても辛抱強く教えてくれたの。

Sarah: I was impressed by your street photo. The light on the old shop was beautiful.
あなたの街角の写真に感心したわ。古いお店に当たる光がきれいだった。

Emi: Thank you. I’m interested in taking pictures of ordinary places. They often look different through a camera.
ありがとう。私は何気ない場所を撮ることに興味があるの。カメラを通すと、そういう場所が違って見えることがよくあるわ。

Sarah: That’s true. Are you thinking about joining the photo walk next month?
本当ね。来月の撮影会に参加しようと思っている?

Emi: Yes, but I’m a little concerned about carrying my camera all day. My bag gets heavy after a few hours.
ええ、でも一日中カメラを持ち歩くことが少し心配なの。数時間たつとバッグが重くなるから。

Sarah: You could bring just one lens. Kenji is good at choosing simple equipment for those walks.
レンズを一本だけ持っていけばいいかも。Kenjiは、そういう撮影会に合うシンプルな機材を選ぶのが得意よ。

Emi: Good idea. He’s also familiar with the older neighborhoods, isn’t he?
いい考えね。彼は古い街並みにも詳しいんでしょう?

Sarah: Yes. He knows several quiet streets near the river. I’m excited about going there in autumn.
ええ。川の近くの静かな通りをいくつか知っているわ。秋にそこへ行くのが楽しみ。

Emi: Me too, although I’m worried about the weather. Last year, it rained almost all day.
私も。でも天気が心配だわ。去年はほとんど一日中雨だったから。

Sarah: The instructor said they’re prepared for changes. If it rains, we’ll practice taking pictures indoors.
先生は予定変更にも準備していると言っていたわ。雨なら、室内で写真を撮る練習をするの。

Emi: Then I’m satisfied with the plan. I’d like to learn more about indoor light anyway.
それなら、その計画で満足よ。どちらにしても室内の光についてもっと学びたいし。

Sarah: Great. I’m glad you’re interested in coming. Let’s register before the class fills up.
よかった。あなたが参加に興味を持ってくれてうれしいわ。定員になる前に申し込みましょう。

Emi: Let’s do that. I’m ready for a new challenge.
そうしましょう。新しい挑戦への準備はできているわ。

内容理解クイズ

Q1. Which picture is Sarah impressed by?

  1. Emi’s indoor portrait
  2. Emi’s street photo
  3. Kenji’s river photo

Q2. What is Emi concerned about?

  1. Carrying her camera all day
  2. Meeting the instructor
  3. Using an old camera

Q3. What is Kenji good at?

  1. Teaching manual settings
  2. Choosing simple equipment
  3. Taking indoor portraits

Q4. What will the group do if it rains?

  1. Cancel the class
  2. Meet at the river
  3. Practice taking pictures indoors
答えを確認する

Q1:B / Q2:A / Q3:B / Q4:C

STEP 4 キーフレーズを理解する

形容詞+前置詞:気持ちと対象を橋渡しする

interestedworried だけでも気持ちは表せますが、「何に対してそう感じるのか」を続けるには前置詞が橋渡しをします。interested in photography なら、興味の意識が photography の中へ向いているイメージです。

about:その話題の周りに意識がある

nervous about using the settingsworried about the weather では、気持ちがその話題の周りを巡っています。心配・興奮・不安などの「意識している話題」を示すときに about がよく使われます。

with / by / at:つながり方が変わる

pleased with the picture は結果と一緒にいて満足、impressed by the photo は写真から影響を受けた、good at choosing は活動の一点で力を発揮する、というつながりです。形容詞と前置詞を別々に暗記せず、まとまりで覚えましょう。

しゅみすけ

前置詞は、日本語の助詞と一対一で置き換えるものではありません。形容詞が表す気持ちや評価と、その対象をどのような関係でつなぐかを示します。interested in、worried about、pleased with のように、短いかたまりのまま声に出して覚えてください。

STEP 5 音のポイント

  • interested in は二語を切らず、最後の /d/ と in を軽くつなげます。
  • worried about は about を強く読みすぎず、worried に中心を置きます。
  • good at は good の /d/ と at がつながり、一まとまりに聞こえます。
  • pleased with / impressed by は、前置詞まで含めてリズムを作りましょう。

STEP 6 声に出して練習する

  1. I’m interested in taking pictures of ordinary places.
  2. I was nervous about using the manual settings.
  3. I was impressed by your street photo.
  4. Kenji is good at choosing simple equipment.
  5. I’m satisfied with the plan.

置き換え練習

  • I’m interested in photography / cooking / local history.
  • I’m worried about the weather / the time / my bag.
  • I’m pleased with my picture / the plan / the result.

Your Turn 最近始めたことについて話してみよう

最近始めたこと、または参加してみたい活動を一つ思い出し、次の骨格を使って5文で話しましょう。

  1. I’m interested in …
  2. At first, I was nervous about …
  3. I’m pleased with …
  4. I’m worried about …
  5. I’m ready for …

仕上げチェック

  • □ 形容詞と前置詞をひとかたまりで聞き取れた
  • □ about / in / with / by / at の関係イメージを理解できた
  • □ 会話からEmiの気持ちと心配を説明できた
  • □ 自分の興味や気持ちを5文で話せた